STANALYST est le produit de recherches menées dans l’INIST / CNRS et il est accessible depuis un navigateur web, et intègre sous une interface commune un ensemble de programmes informatiques permettant la recherche et l’analyse d’informations dans les bases de données bibliographiques
L’ACCUEIL de la station d’analyse est une page HTML statique où l'utilisateur déclare son nom et son mot de passe pour accéder aux différents modules. L’utilisateur crée alors un PROJET, c’est-à-dire un répertoire dans lequel seront stockés tous les résultats le concernant et définissant ainsi un environnement de travail. Il en est le propriétaire, mais il a également la possibilité de donner accès à son projet aux utilisateurs associés reconnus par la station.
Les modules CORPUS, BIBLIOMÉTRIE, INDEXATION et INFOMÉTRIE constituent les modules de travail de cette station d’analyse de l’information. Autrement dit, ce sont des programmes qui travaillent sous la commande de l’utilisateur, en vue de produire un certain nombre de résultats spécifiques intéressant l’analyse de l’information.
Le module CORPUS permet de rédiger et exécuter une requête, ce qui a pour effet de générer un corpus qui sera utilisé par les modules suivants. Le module BIBLIOMÉTRIE supporte la création d'analyses statistiques descriptives. Le module INDEXATION permet de réviser l’indexation préexistante en vue de la classification thématique. Il autorise également de procéder à une indexation automatique du corpus, en s’appuyant pour cela sur des outils d’ingénierie linguistique réalisant une indexation contrôlée à partir de plusieurs référentiels terminologiques. Le module INFOMÉTRIE permet une classification thématique, à l’aide de deux programmes de classification automatique (NEURODOC et SDOC), et la visualisation des classes sur de cartes.
=> stanalyst.inist.fr (beta test) bases FRANCIS, PASCAL (Inist/Cnrs)
La compatibilité de STANALYST avec les bases SciELO (voir ci-dessous) est le résultat d’un projet de coopération multilatéral, soutenu par le Ministère des Affaires Etrangères de France (entre 2005-2006), et dans lequel participèrent INstitut de l’Information Scientifique et Technique du Centre National de la Recherche Scientifique (INIST-CNRS); Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde de la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (BIREME/OPS/OMS); Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica de la Comisión Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CAICYT-CONICET); Comisión Nacional de Investigación Científica Y Tecnológica du Chili (CONICYT), et la Red Iberoamericana / Interamericana de Indicadores de Ciencia Y Tecnología (RICYT).
*
STANALYST es el producto de la investigación emprendida en el INIST / CNRS. STANALYST es accesible desde un navegador Web. Una interfaz común al conjunto de programas y procesos permite la búsqueda y el análisis de la información en bases de datos bibliográficas.
La página de acceso a la estación de análisis es una página HTML estática en donde el usuario declara su nombre y contraseña. El usuario debe entonces crear un PROYECTO, es decir un repertorio en el cual serán almacenado todos los resultados, y definiendo así un espacio de trabajo. El usuario es el propietario del proyecto, pero tiene también la posibilidad de dar acceso a su proyecto a los usuarios asociados reconocidos por la estación.
CORPUS, BIBLIOMETRIA, INDEXACION e INFORMETRIA constituyen los módulos de STANALYST.
El modulo CORPUS permite realizar una interrogación de las bases de datos y como consecuencia obtener un corpus de datos. El módulo BIBLIOMETRIA realiza un análisis estadístico de los datos. El modulo INDEXACION autoriza revisar la indexación preexistente, pero también permite la realización de una indexación automática fundada en herramientas de ingeniería lingüística, y utilizando un recurso terminológico dado. El módulo INFOMETRIA es un sistema de clasificación automática basado en dos programas alternativos (NEURODOC y SDOC), y permite además la visualización de las clases por medio de mapas.
=> caicyt.gov.ar (alpha test) bases SciELO.ar, .br, .cl
La compatibilidad entre STANALYST y las bases SciELO es el resultado de un proyecto multilateral que contó con el apoyo del Ministère des Affaires Etrangères de Francia, y en el cual participaron: INstitut de l’Information Scientifique et Technique del Centre National de la Recherche Scientifique (INIST-CNRS); Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde de la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (BIREME/OPS/OMS); Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica de la Comisión Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CAICYT-CONICET); Comisión Nacional de Investigación Científica Y Tecnológica de Chile (CONICYT); Red Iberoamericana / Interamericana de Indicadores de Ciencia Y Tecnología (RICYT).
(Página en español exclusivamente: stanalyst2)
*
STANALYST é o produto de pesquisa empreendido no INIST/CNRS acessível desde um navegador web, uma interface comum permite utilizar os programas de processamento de dados para a análise da informação nas bases de dados bibliográficas.
A PÁGINA INICIAL da estação de análise é uma de página HTML estática onde o usuário declara seu nome e sua senha, permitindo o acesso os vários módulos. O usuário então define um PROJETO, i.e. um repertório em que será armazenado todos os resultados e assim definindo um ambiente de trabalho. É o proprietário, mas também tem a possibilidade de dar acesso a seu projeto aos usuários associados reconhecidos pela estação.
CORPUS, BIBLIOMETRIA, INDEXAÇÃO e INFORMETRIA constituem os módulos de trabalho desta estação de análise da informação.
O módulo CORPUS faz possível escrever e executar uma petição, que causa um corpus que será usado pelos seguintes módulos. O módulo BIBLIOMÉTRIE apoia a criação de um analise estatístico descritivo. O módulo INDEXAÇÃO faz possível revisar a indexção preexistente com o propósito da classificação. Autoriza igualmente de proceder à uma indexação automática do corpus, apoiando-se para aquilo sobre instrumentos de engenharia linguística que realizam uma indexação controlada a partir dos vários referenciais terminológicos. O módulo INFORMETRIA permite uma classificação temática, através de dois programas de classificação automática (NEURODOC e SDOC), e a visualização das classes sobre mapas.
=> bireme.br (alpha test) base SciELO.br
STANALYST compatibilidade com as bases SciELO é o resultado de um projeto de cooperação multilateral, apoiado pelo Ministère des Affaires Etrangères da França e na qual participaram INstitut de l’Information Scientifique et Technique du Centre National de la Recherche Scientifique (INIST-CNRS); Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde de la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (BIREME/OPS/OMS); Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica da Comisión Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CAICYT-CONICET); Comisión Nacional de Investigación Científica Y Tecnológica do Chile(CONICYT), et la Red Iberoamericana / Interamericana de Indicadores de Ciencia Y Tecnología (RICYT).
*
STANALYST is the product of research undertaken in the INIST / CNRS. It is accessible since a navigator Web, and a common interface allows to access to data-processing programs allowing for information search and analysis in the bibliographical data bases.
The HOME PAGE of the station of analysis is a static page HTML where the user declares his name and his password to reach the various modules. The user then creates a PROJECT, i.e. a repertory in which will be stored all the results relating to it and thus defining an environment of work. He is the owner, but it also has the possibility of giving access to his project to the associated users recognized by the station.
CORPUS, BIBLIOMETRICS, INDEXING and INFORMETRICS constitute the modules of work of this station of analysis of information.
The module CORPUS makes it possible to write and carry out a request, generating a corpus which will be used by the following modules. Module BIBLIOMETRICS supports the creation of descriptive statistical analyses. The module INDEXIATION makes it possible to revise the pre-existent indexing, it also authorizes to carry out an automatic indexing of the corpus, while resting for that on tools of linguistic engineering carrying out an indexing controlled starting from several terminological reference frames. Module INFORMETRICS allows a thematic classification, using two programmes of clustering (NEURODOC and SDOC), and the visualization of the classes on maps.
The compatibility between STANALYST and the bases SciELO is the result of a multilateral cooperation project, supported by the Ministère des Affaires Etrangères of France, and in which participated INstitut de l’Information Scientifique et Technique of the Centre National de la Recherche Scientifique (INIST-CNRS); Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde de la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (BIREME/OPS/OMS); Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica of the Comisión Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CAICYT-CONICET); Comisión Nacional de Investigación Científica Y Tecnológica of Chile (CONICYT); Red Iberoamericana / Interamericana de Indicadores de Ciencia Y Tecnología (RICYT).
Publications / Publicaciones / Publicaçãos
POLANCO X., FRANCOIS C., ROYAUTE J., Besagni D. (2001) STANALYST: An Integrated Environment for Clustering and Mapping Analysis on Science and Technology, Proceedings of the 8TH International Conference on Scientometrics an d Informetrics, July 16-20, Sydney, Australia, vol. 2, p. 871-873
BESAGNI D., FRANCOIS C., POLANCO X., ROCHE I. (2004) Stanalyst® : Une station pour l’analyse de l’information, Actes de Veille Stratégique Scientifique et Technologique VSST2004, Toulouse 25-29 octobre 2004, p. 319-320.
POLANCO X. (2006) STANALYST. Una aplicación para nuevos estudios bibliométricos sobre bases de datos locales. II Seminario Internacional sobre Indicadores de Ciencia, Tecnología e Innovación, 16-18 de enero de 2006, Santiago, Chile.
Polanco X., Mario Albornoz, Abel Packer, Anna Maria Prat, Dominique Besagni, Claire François, Ivana Roche, Rodolfo Barrere, Lautaro J. Matas, Fabio Batalha Cunha dos Santos, Jorge Walters (2007) STANALYST-SciELO: Modelo y uso para la vigilancia científica, VII Congreso Iberoamericano de Indicadores de Ciencia y Tecnología, RICYT-FAPESP, 23-25 de Mayo, São Paulo, Brasil. Preprint pdf http://www.ricyt.edu.ar/
POLANCO X. (2007) STANALYST, un sistema de ayuda al análisis de la información. P Vermeren (coordinador), El espacio público de las ciencias sociales y humanas. El político y los paradigmas. Estudio comparativo Francia-América Latina. Jornadas Internacionales 2006. Centro Franco-Argentino de Altos Estudios – Universidad de Buenos Aires. Editores del Puerto (ISBN 978-987-9120-99-6) p. 98-103.
POLANCO X. Transformer l’information en connaissance avec STANALYST. Cadre conceptuel et Modèle. This paper will be published in encontros-bibli.ufsc.br